•Back in Dallas, McLain listened to tape and saw that it was not his motorcycle—had to be “three-wheeler” instead. (Engines sound very different.) •His reaction: “Hell, J.C. [Bowles], there ain’t no way it was my microphone stuck open.”